Pas de prise. Pas de problème.
Machines Galeski à entraînement pneumatique pour le ponçage, le polissage, le perçage, le tronçonnage et le fraisage – à eau et à sec, développées et fabriquées par la Galeski Manufaktur à Westerburg (Allemagne).
Vues en coupe tirées du catalogue. Le roulement détermine la charge continue que la machine peut supporter.

Broche montée sur roulements à billes dans la tête d'arrosage, avec joints d'étanchéité en dessous.

Images et textes sur le roulement tirés du catalogue, p. 23.
Du réseau d'air comprimé jusqu'à la machine – chaque étape détermine si toute la puissance arrive à destination.
Pression de service 6 bar, env. 1 200 l/min par machine AIR raccordée.
Séparateur d'eau et filtre pour un air sec et propre ; réglage de la pression.
Air lubrifié avec dosage précis de l'huile : max. 5 gouttes par m³ d'air/min.
Ø intérieur 9 mm. 3 m fournis, 5 m et 10 m en accessoire.

Consommation d'air jusqu'à 20 l/s. Technologie de silencieux éprouvée, évacuation de l'air vers l'arrière.
La plupart des machines AIR existent aussi en version électrique de conception similaire. Ce qui diffère :
| Air comprimé | Électrique | |
|---|---|---|
| Entraînement | Air comprimé, pression de service 6 bar | Courant secteur |
| Condition requise | Compresseur avec env. 1 200 l/min par machine et traitement de l'air comprimé | Prise de courant |
| Vitesse de rotation | fixe selon le modèle : 2 000, 3 400 ou 5 400 tr/min | selon le modèle, constante ou Vario en 7 positions |
| Travail à l'eau | sans électricité à la machine | avec disjoncteur de sécurité (PRCD) |
| Raccordement fourni | Tuyau d'air 3 m, Ø intérieur 9 mm | Câble d'alimentation 4 m |
Séries électriques :GeniusPolifoxJokerATLAS
Comparaison établie à partir des données de la boutique et du catalogue, formulée de manière générale.
Nouvelle génération de machines pneumatiques avec un excellent rapport encombrement/puissance – extra puissantes et très maniables.
Les machines fonctionnent à l'air comprimé. Pour le ponçage, le polissage et le tronçonnage à l'eau, il n'y a pas d'électricité à la machine.
Excellent rapport encombrement/puissance : 800 à 950 watts de puissance utile.
Toucher fin pour les travaux de précision, pleine puissance de traction en conditions difficiles.
Construction robuste et pourtant maniable, broche sur roulements à billes pour de fortes sollicitations.
Technologie de silencieux éprouvée pour un travail agréable et sûr.
L'air d'échappement est évacué vers l'arrière.
Pour un changement d'outil facile – sur toutes les machines AIR.
Les machines AIR tournent à vitesse fixe. Elle vous indique à quoi une machine est destinée.



Outils jusqu'à Ø 130 et 150 mm, pour de fortes sollicitations continues.


La vitesse la plus élevée des ponceuses pneumatiques – outils jusqu'à Ø 100 mm.





Vitesse la plus élevée de la série AIR avec un couple élevé – outils jusqu'à Ø 125 mm.
hors frais de livraison. Valeurs selon les caractéristiques techniques de la boutique ; poids de certains modèles tuyaux compris.
Air Genius 800
Air Genius 902
Air Polifox 800
Air Polifox 902
Air Polifox 1002
Air Joker Maxi
Air Genius Maxi
Air Ecomax 125
Air ATLAS Pro
Air ATLAS MaxValeurs selon les caractéristiques techniques de la boutique ; poids de certains modèles tuyaux compris.
La qualité et la quantité de l'air comprimé produit ont un effet direct sur la fiabilité et les performances de toutes les machines pneumatiques haute performance. Si le traitement de l'air comprimé ne répond pas aux normes de qualité appropriées, la puissance réelle des machines raccordées ne peut pas être exploitée.
Critères de qualité de l'air comprimé pour nos machines haute performance :
6 bar
consommation d'air d'env. 1 200 l/min par machine AIR raccordée
max. 5 gouttes par m³ d'air/min
grâce à un séparateur d'eau
éventuellement grâce à un filtre fin supplémentaire
Selon le catalogue, compatible avec toutes les machines AIR. Pas encore disponible dans la boutique – nous vous conseillons volontiers.
En 2 parties, composée d'un filtre-régulateur et d'un lubrificateur, débit 1 830 l/min, raccord 1/2"
Lubrificateur proportionnel avec pointeau pour le dosage de l'huile, débit 4 330 l/min, raccord 1/2"
Avec coupleur et embout, transparent, pression de service 20 bar, Ø intérieur 9 mm
Pour lubrificateurs d'air comprimé et unités de traitement d'air